《游园不值》改写1
春天到了，万物复苏，处处鸟语花香，在这美好的季节里，我决定要去友人家探望友人。
不知不觉，已经到了友人的家门口，只见柴门紧闭，我走上前去，轻轻地敲了敲柴门，但过了一会，友人还没开门。我等得有些不耐烦了，低头看向地面，哦，友人是怕我的木屐踏坏这翠绿的苔藓，才不让我进去的。
但是为了园内的美丽景色，我决定再等一会儿。一个时辰过去了，还没有看见友人的身影，转身准备离开。
忽然，我眼前一亮，一枝红杏探出墙头。瞧，那粉红粉红的杏花缀满枝头，它们正向我绽开笑颜，在青翠欲滴的绿叶的映衬下，显得更加鲜艳娇美。一阵春风吹过，杏花淡雅的香气扑面而来，我的心情顿时开朗了许多。
我望着这枝杏花，仿佛自己就已经走进了园子。你瞧，那雪白雪白的梨花正在向我招手，那花坛里高贵的月季，红的似火，粉的似霞，白的似雪，五颜六色。那花坛的旁边，有一座假山，那山上流下来清澈的水汇入一个池塘里，池塘里的鱼儿欢快地游着。池塘上漂着几片荷叶，青蛙“呱呱”地叫着，在那几片荷叶中跳来跳去。
虽然我没有见到友人，也没有看到园内的美丽景色，但我感受到了生机勃勃的春天，也就不虚此行了。
《游园不值》改写2
这天，诗人叶绍翁早早的起来了，他站在门口，看着暖暖的太阳缓缓升起，小燕子在树间飞来飞去，一阵微风吹来，他闻着春天的气息，不禁感叹：“多美的春光啊！这么好的天，不如出去走走吧。”
诗人来到了郊外，这里绿草如茵，鸟语花香，看着这美好的风景，不知不觉地走到了一座园子。
诗人轻轻的敲了敲门，不见主人开门。他低着头看了看脚下满地的苔藓，又看了看自己的木屐，心想：是不是主人怕我穿的木屐踩坏了他的苔藓呢？诗人再一次敲门，还是没有人来开门。他失望极了，便转身离开。
当诗人走到拐角时，拐角出现了一枝娇嫩的杏花，杏花好像一位美丽的小姑娘伸手在邀请他，他心头上的烦恼一下子一扫而光。诗人想着里面有翠绿的柳树，满园的桃花、梨花……感到很满足，便悠然地离开了。
今天虽然没见到花园的景色，但是诗人也很满足。
《游园不值》改写3
近了！近了！老友的园子就在不远处。
正值阳春三月，老友园子里一定春意盎然。园子里的银杏树可真美啊！有的叶片平滑，下小上宽，像一把精美的小扇子;有的绿中带青，开了四五条小缝，似舞女的花边；还有的是墨绿色的，叶尾肥大，中间开了一道小叉，宛若一只稀有的青色蝴蝶。微风乍起，那银杏树上的一把把扇子，一条条花边，一只只蝴蝶，也随之在风中舞动起来
了。看，那边的小花微微低垂着脑袋，仿佛在和下面的小草絮絮谈心。那边的花丛中有许多蜜蜂在采蜜，蜜蜂那小小的黄色的躯体，落在那一朵朵红艳艳的鲜花，倒也十分和谐。
想到这儿，我不由得加快了脚步。
等我走到老友的园子门口，不由得愣住了。门居然是锁着的。我不甘心还没看到美丽的景色就原路返回，便轻轻地敲了敲柴门，可过了许久，还是没有人来开门。咦，这到底是怎么一回事?难道他出去了，不可能不可能，以他的性格，现在肯定呆在家里。那么他肯定是怕我进去，不小心用木屐踩坏他的宝贝苔藓。罢了，罢了，君子不强人所难，我还是回去吧。正当我要沮丧归去时，眼前突然一亮。有一株红艳艳的杏花跃过墙头，伸到墙外来了。这繁花从树枝开到树梢，不留一点空隙春光竟会这样地饱满，这样的烂漫！它把一冬天蕴藏的精神，力量都尽情地释出来了。哈，老朋友，你以为能关住这满园春色，是关不住的。
看到这些，我不禁诗兴大发：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
《游园不值》改写4
春天到了，伴随着第一阵春雨，第一声春雷，万物复苏了，树木抽出了嫩绿色的新芽，各种各样的花朵竞相开放，小动物们从冬眠中醒来，候鸟也从遥远的北方飞回来了。
一天，风和日丽，大诗人叶绍翁外出游玩，正巧路过一位擅长园艺的朋友家，便想去参观一下他家的花园，就走上前去。叶绍翁见柴门紧闭，就轻轻地敲起门来……
很不巧，今天叶绍翁的朋友好像有事不在家，叶绍翁敲了半天的门也没有人来开门。叶绍翁低下头来望着小路边被人踩坏的苔藓若有所思：是不是园主人他爱惜园子里的一草一木，怕别人木屐下的齿踏坏了这里翠绿的苔藓，怕别人破坏了园子里美丽的景色呢？这也是人之常情嘛。想到这儿，叶绍翁的心中宽慰了许多，但是没能参观到朋友园子里的美景不免有一些失望和扫兴。正当叶绍翁要离开的时候，他的眼睛突然一亮，墙角有一枝红杏已探出墙外来了。叶绍翁心中又惊又喜：这春光竟是如此饱满，如此烂漫！这新生的事物竟是这样的无法阻挡，冲破了阻力向前发展。这美丽的春色肯定已经充满了这整个园子。叶绍翁仿佛能透过这一枝杏花看到满园的春色：一条小径弯弯曲曲地延伸着，小径的边缘长着翠绿的苔藓。园内有一个小水池，水池里的水荡漾着碧波，水中的鱼儿自由自在地嬉戏着。园子里到处都是姹紫嫣红的鲜花，芳香四溢，仿佛在园外就可以闻到。
叶绍翁想到这儿，诗兴大发，他随即吟出了脍炙人口的名诗《游园不值》：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
《游园不值》改写5
一天，春光明媚，叶绍翁心情十分舒畅，想到了朋友的园子里现在应该是鸟语花香了吧。于是决定到那里去看花。叶绍翁来到郊外向朋友家走去，一路上，微风阵阵袭来带着花的气息，令人神清气爽。
过了一会儿，叶绍翁大步流星地来到了朋友家，只见地面都长满了青苔。看到这般情景，叶绍翁想，肯定好长时间没有人来这儿了。他走到柴门前，敲了敲门。可是久久没有人来开，他又敲了几下，可还是没有人来开。这时他想，主人肯定出门去了，他扫兴极了。
正准备回家时，无意中发现一枝杏花盛开在墙头，非常美丽。这时叶绍翁仿佛看到了院子里万紫千红的花草，正茂盛的盛开着，有黄澄澄的油菜花，挤在一起，好像害羞的小姑娘。有粉红色的桃花，开满枝头，像在跟别人比美似的。还有雪白的梨花，令人陶醉。一阵风吹来，还散发出淡淡的清香，真是诱人心醉啊！这些花把叶绍翁给迷住了。这时，叶绍翁诗兴大发，吟出了一首千古绝作：
应怜履齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
《游园不值》改写6
“孔子曰：君子坦荡荡，小人长戚戚。”屋里传来了朗朗读书声。这一听就是诗人叶绍翁的声音，从大雪纷飞的时候开始，每天早晨都能听到这声音，四周的大人小孩听着听着就会背了。
窗前的叶绍翁一如既往地读读背背，时而听听虫鸣鸟叫。忽然，几只蝴蝶夹着翅膀从诗人的窗前飞过，似乎对他说着：“快出来观花吧！”这时又传来一阵花香，从冬天以来，除了梅花，他还从未闻到这沁人心脾的香味了呢，那就去朋友家观花吧！
门前，桃花开了，柳树发芽了。这真是“桃红复含宿雨，柳绿更带朝烟”。那桃花红的像抹了胭脂一般，粉红粉红的，让叶绍翁更加激动了。这一路上的花花草草挑起了他的兴趣，春风得意马蹄疾，一日看尽“路边花”。有的开的正盛，五颜六色的，有的才刚开，香气清幽扑鼻。一只只蝴蝶围着它们打转，像有一根无形的线紧紧着拉着蝴蝶。但这些花就如同无名小卒一样，没什么名气，他当时更期待朋友园子里的花，街道旁的花儿都那么旺盛，园子里被精心培育的花儿又有何理由不开的鲜艳呢？
在诗人的想象中，草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。园子里的牡丹仗着自己的艳丽多彩，桃花仗着自己的娇小可爱，海棠仗着自己的香气迷人，都各有各的特色，一展风采。风一吹，花儿跳起了舞，阳光下，花儿展开了笑脸，微笑着望着诗人，这想想都是多么惬意啊！
想着想着，就走到了门口。他赶紧走了上去，轻轻地敲了敲，耐心地等待着回应，“可能是没听见吧”，诗人又敲了敲，“不对不对，说不定还在睡觉”，诗人又敲了一次。阳光照了下来，他就这么连敲了几遍，还是没人开门。一阵春风吹过，吹来了那阵阵芳香。等闲识得东风面，万紫千红总是春。闻到这阵阵芳香，诗人迫不及待地想看看园子里的万紫千红。呀！好像踢到了什么，原来是块长满苍苔的石头，墨绿色的青苔在阳光的照射下一闪一闪的，好像眨着眼睛在说：“千万要小心脚下，别踩到我了！”诗人也有了一丝怜爱，不如回家吧，这就当白来了一次。
他的心里难免会有一丝失望，就最后一次，叶绍翁在心里暗暗的想着，抱着这最后的希望，走上前，他是多么盼望这门能打开啊！“咚咚咚”，诗人充满期待的看着那门，十秒、三十秒、一分钟……门还是没开，诗人死心了，一边往回走，一边失望地想着：“你这满园春色啊，谁也不知道你这院子里是多么的美丽？你把这花朵都关住，让谁去欣赏呢？你把这春天全都关住，是想要留住她吗？为何又不想和别人一起分享这美景呢？”诗人是多么的期待呀！本还想一览无余地瞧瞧这令人眼花缭乱的春色呢！
大诗人，你怎么就没看到我呢？这满园春色中，不是还有我吗？那墙院就是想留也留不住，想关也关不住我呀！不知是谁回答这诗人的问题。他猛的一回头，呀！是一枝红杏。诗人惊喜极了，阳光照下来，那枝红杏便变得更加娇艳了。
真是“一段好春藏不住，粉墙斜露杏花梢"。远远望去，红墙绿瓦中，这一枝红杏如一团火焰，熊熊燃烧着。近一看，金枝绿叶上，那枝红杏如一只蝴蝶，翩翩飞舞着。那枝上，有的红杏拥在一起，围成了一团，分不清哪是哪朵。有的红杏分散开来，一朵一朵的。细一看，每朵红杏都有五片花瓣，风一吹，花蕊就好像在花瓣上跳舞一般，风一吹，就会把那芳香吹到诗人的面前，风一吹，就把那春天吹到了诗人的面前。日日春光斗日光，山城斜路杏花香。阳光下，一只只蝴蝶围着那杏花飞舞。
不，蝴蝶哪里是围着杏花飞舞，分明是围着春天飞舞！
那杏花像蝴蝶，蝴蝶也像杏花，就这么谁也分不清谁了。风又来了，吹落了片片杏花，纷纷扬扬，飘飘洒洒，好似下了一场杏花雨，诗人站在那一枝红杏下，痴痴地望着，望着……
“叶兄，你是来观花的吗？”诗人这才回过神来，原来是朋友回来了。“嗯，没错。”“那快进来吧！”朋友微笑着说道。“不用了，我先回去了。”诗人也笑了笑。“那真是太遗憾了！”朋友打开了门。
“不，我已经看到了，而且是整个春天！”诗人柔和的目光转向了那枝红杏。
哦，春天，原来你在这！
《游园不值》改写7
春天一到，气候转暖。百花盛开，鸟语花香。
前几个星期，还下着鹅毛大雪，宋朝的著名诗人——叶绍翁在一直家中呆着，现在，春暖花开，在不出去走走，对自己的身体可不大好，叶绍翁决定去他的一个老朋友家去做客。
一路上，叶绍翁感觉小树在向他点头问好；小花在向他鞠躬微笑；仿佛蝴蝶是在为他翩翩起舞；仿佛蜜蜂是在为他高声歌唱。一路上，叶绍翁感到春天是那么的活力，给人以美的享受。
叶绍翁漫步来到了朋友家，他轻轻地走在绿地毯似的苍苔。看到留在苍苔上的脚印，心想：大概园子的主人，十分爱惜苍苔，怕我的木底鞋，在上面留下鞋印吧！叶绍翁长叹了一口气：“唉，我也太狠毒了吧！一脚下去，无数幼小的新生命都死了。唉……”
叶绍翁轻轻地敲那用树枝编成的简陋的门，但是，好久没有人来。
叶绍翁正准备回家，回头看看。直见园子里的花，开的正好，这些花所最能代表着春色是关不住的。一枝开得正旺得红杏，伸出院墙外。
叶绍翁顿时诗性大发，写下了《游园不值》这一首千古绝句：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
《游园不值》改写8
大概是这个花园的主人十分爱惜地上绿油油的苔藓吧？怕我的木底鞋踩在上面，踩坏了这些苔藓。我轻轻地敲着这扇柴门，可是敲了很久很久，胳膊都发酸发疼了，还是不见有人来开。我很遗憾没能看到那美丽的景色。正欲依依不舍地往回走，忽见头顶有校开得正艳的杏花，伸出了墙外。望着这枝杏花，我想：这个花园里一定有婀娜多姿的牡丹，夏季有亭亭玉立的荷花，还有五颜六色、争芳斗艳的许多鲜花。对，这里一定还有粉红的桃花……我想着想着，心中感到无比的快慰，似乎已领略到这美丽的春光。
一个春光明媚的早上，我朝朋友家走去，想看看他养的花可好。
我轻轻地敲着柴门，等了好大一会儿也不见有人来给我开门，可能是朋友不在家吧！我透过柴门往里望，屋门前通往柴门这边的小路上长满了碧绿的青苔。难道是主人怕来客的木屐踩坏路上的青苔，不想让人走进园子，听见我敲门也不来开门？呵，他真爱惜这些青苔啊！
园子里已经是姹紫嫣红了。各种颜色的牡丹花在微风中摇曳，白、黄、粉红、紫、黑、蓝、绿，比朝霞、云霓的色彩还要丰富；蔷薇霓你拥我挤，竞相开放，一朵挨一朵，似乎在张开小嘴说话呢，叫人真想去碰碰它；一簇簇丁香花，紫色的显得那么华贵，白色的是那么洁白无暇，他们相互簇拥着，在微风吹拂下，多像一个花的摇篮啊！还有那吊篮在微风中频频点头，含着笑意……这里真是花的海洋，可惜我进不了园子，要是我进去闻一闻花香，能摸一下它们该是多么好啊！“唉！游园赏花进不了门，真扫兴。”我只能望园兴叹。
忽然，我眼前一亮，一枝红杏伸出了墙头。瞧，那粉红粉红的杏花缀满了枝头，在青翠欲滴的绿叶的映衬下，更显得鲜艳娇美。在春风的吹拂下，一朵朵杏花就像一只只花的蝴蝶，拍打着翅膀，翩翩起舞，叫人神迷意醉。啊！“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”我不枉此行，已经感到很满足了。
《游园不值》改写9
春天一到，气候转暖。百花盛开，鸟语花香。前几个星期，还下着鹅毛大雪，宋朝的著名诗人——叶绍翁在一直家中呆着，现在，春暖花开，在不出去走走，对自己的身体可不大好，叶绍翁决定去他的一个老朋友家去做客。一路上，叶绍翁感觉小树在向他点头问好；小花在向他鞠躬微笑；仿佛蝴蝶是在为他翩翩起舞；仿佛蜜蜂是在为他高声歌唱。
一路上，叶绍翁感到春天是那么的活力，给人以美的享受。叶绍翁漫步来到了朋友家，他轻轻地走在绿地毯似的苍苔。看到留在苍苔上的脚印，心想：大概园子的主人，十分爱惜苍苔，怕我的木底鞋，在上面留下鞋印吧！叶绍翁长叹了一口气：“唉，我也太狠毒了吧！一脚下去，无数幼小的.新生命都死了。唉……”叶绍翁轻轻地敲那用树枝编成的简陋的门，但是，好久没有人来。
叶绍翁正准备回家，回头看看。直见园子里的花，开的正好，这些花所最能代表着春色是关不住的。一枝开得正旺得红杏，伸出院墙外。叶绍翁顿时诗性大发，写下了《游园不值》这一首千古绝句：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
《游园不值》改写10
在一个风和日历的早上，叶绍翁在家里没有事情。于是，叶绍翁就想要出去散散步。
他走着走着，渐渐地，一个美丽的院落渐渐的出现在他的眼前，他准备去看看。
但是，在他的脚下出现了青苔，青苔非常的翠绿，但是，他发现自己穿着木屐，可能踩坏这里的青苔。所以他轻轻地走，每走一步都非常小心，害怕不小心会踩坏着翠绿的青苔。
他一步一步地走到了院落的门口的门口，门口的木门看起来已经非常的陈旧，干枯的茅草挂在屋舍顶上，好像快要掉了下来。叶绍翁怕影响到主人，所以轻轻地敲门，但是一直持续的敲了很长时间，却依然没有人来给叶绍翁开门。
他不知，门内已经是花红柳绿了。院内，柳树的叶子嫩绿嫩绿的，迎春花开了，金黄金黄的，小草也冒出了新芽，翠绿翠绿的。一片生机勃勃。
虽然叶绍翁看不到院内的生机勃勃，但是从外面已经看到，一枝红杏已悄悄的伸出了墙头，好像正在看着外面的世界，又好像让自己钻出来，一边告诉人们春天的到来，一边介绍着院内的生机勃勃。
叶绍翁被这迷人的景象迷住了，随即，他便写上了《游园不值》这首家喻户晓的诗：
游园不值
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
《游园不值》改写11
一个阳春三月的午后，叶绍翁正要去朋友家观赏春景。
叶绍翁走到朋友家门前，开始敲门。“咚咚，咚咚---”叶绍翁等了一会，见没有动静，他很疑惑，“咚咚，咚咚”又敲了几下门，他的朋友也不回应。叶绍翁趴在门缝上看了一看。幽静的园子里没有一点声音，他的敲门声惊醒了大黄狗，它在警觉的张望着，看见没有什么声音又呼呼大睡起来。叶绍翁觉得十分遗憾，只能从门缝里看看满园的春色。
园内一丛一丛黄色的迎春花非常美丽。桃树上的桃花一朵一朵，像水墨渲染的中国画一样美丽，动人。园子最边边的那棵柳树姑娘，正在梳理长发呢。
叶绍翁往回家走。可是，走出十几米远后，他又恋恋不舍地回头看了看，突然他发现一枝红杏跳出墙外。这枝红杏没有一点绿色，上面只有两三朵红色的杏花全部盛开，贪婪的吮吸着阳春三月的午后温暖的阳光。
叶绍翁回到家后，赶快磨墨，铺纸张，动笔写下
游园不值
应怜屐齿印苍苔
小扣柴扉久不开
春色满园关不住
一枝红杏出墙来
《游园不值》改写12
叶绍翁有个朋友，两人经常诗词唱和，却从没去过他家。春天来了，听他说春天他家的院子很美。他想以后一定要去参观他的院子，这天闲来无事，他便去了他家，一看，这个院门真的很别致，是用柴棍编成的。透过缝隙，可以感受到满园的春意。好像怕惊走了春天的气息，他轻轻地敲门，可是他敲了半天那扇柴门，却久久不见主人来开门。他透过门缝，看到地上有许多青苔，就想可能是主人太爱护院内的景致，怕叶绍翁把青苔踩坏了，才故意不开门。也有可能今天主人不在，今天来得真不是时候。
朋友家的庭院真的很美！院子里种了许多杏树，远远看上去绿色中点缀着点点红色，让人感到春色的秀美和生机。好像怕人不知道那满园春色，其中有一棵杏树的树枝很长，有一根一直伸出了墙外。眼下正好是春天，杏花刚开，树枝上一片红色，春天，真是一个生机勃勃的季节，好像这个柴门已关不住这满园春色，希望人们去赞美它。叶绍翁一看，想：这院子真美，连外面都这样，里面肯定就更美了。虽然没见到朋友，但是院中所透露的信息，已让我感受到了春天的气息，这一趟也算是来值了。他诗兴大发。大声吟道：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
朋友在柴门里称赞：“好诗，好诗！叶兄，刚才我没听见对不起了，快进来欣赏这园中的美景。”说着叶绍翁推门进了花园。
《游园不值》改写13
一天，叶绍翁漫步在江边．
＂您是叶绍翁？＂只见一个书生模样的人轻声问了一句．
＂正是在下．＂
＂真的是您啊，久仰久仰！＂那人拱拱手，情绪有些激动，＂那您在这儿做什么呢？＂
＂闲来无事，走走，散散心．＂叶绍翁回答．
＂那可不行，你瞧这大好春光，怎能拿来散步呢？你看，我此趟就是去我一个朋友家赏园景的，那多有意思啊！＂那人笑了笑，又抬头望了望天，＂时间不早了，我该走了，咱俩下次再聊吧！＂那人拱手做了个辑，就走了．
＂对呀，＂叶绍翁如梦初醒，＂我不是也有一个朋友家有盆景吗？这大好春光确不应浪费，不如，我也去欣赏欣赏？＂
叶绍翁顿时心情舒畅了很多，他兴冲冲地赶回家拿了几瓶好酒用布包好，便出门了．
＂啊，这深山的空气就是不一样，让人心情舒畅！＂
叶绍翁顺着一条陡峭的山路一直往上走，大约过了一个时辰，终于到了他朋友家．他走在屋前的一段石头小径上，心里惬意极了．
＂唉，不对，怎么径旁尽长些青苔呢？＂说着说着，他的一只脚正踏上一块青苔，＂吧唧＂一声摔倒在地．
我应该知道了，这是园主人太爱惜这苍苔了，怕别人的木屐把它踩坏吧，就连我这个老朋友也不放过！＂叶绍翁慢慢地站了起来，这回他有教训了，看着没青苔的地方走，所以很顺利．
＂老兄，老兄，是我，叶绍翁．＂叶绍翁边敲门一边说．
＂怎么没人答应呢？＂
于是，叶绍翁加大声贝：＂老兄，老兄，是我，叶绍翁＂还是没有反应．
＂哎，怎么就没人呢？我辛辛苦苦地一路赶来，却落得个白跑！我来地真不是时候！＂
垂头丧气的叶绍翁正打算回家，忽然望见墙角外有一枝开得正艳的杏花，他心头一颤．
＂啊，好美啊！＂他叹道．
＂这园子里头的景一定很美，围墙是围不住的．这枝杏花就是其中的一枝，这不，伸到围墙外边来了！哈哈......＂
叶绍翁满意地回家了．因为，他已经知道了园里的景色了．他想，他下次来的时候，一定要亲自赏赏那美丽的园景！
《游园不值》改写14
有一天，叶绍翁在家里觉得非常无聊，决定去他已经多年不见的老朋友家里拜访一下。
叶绍翁高兴地出门，经过了一个种满白桦树的树林，翻过了一座小山，再顺着小溪到达了一个松树林，走着走着、不知不觉迷路了。刚好，他看见路旁有个人，便走上去问：“请问去乐天崖往哪个方向走？”那人想了一下，说：“大概是东偏北60方向吧！”叶绍翁谢过路人，就急忙赶路了。顺着路人指点的方向走，不久就到达他朋友的家。他满怀着激动的心情敲了一下门、两下、三下……
怎么敲了几次门都没人来开门呢？叶绍翁心想：难道老朋友不肯见我了？正在他低头扫兴准备离开时，脚踩到了青苔上，摔了个四脚朝天。他不明所以地摸着疼痛的屁股，站起来一看，原来是踩到了青苔呀！心想：哦！难道是朋友怕我踩坏了这青苔吗？于是，他又敲了敲门，可还是没有动静。看来朋友应该是不在家里了。
叶绍翁的心情可真是一落千丈，仿佛就像一个人掉进了无底深渊。正准备离开，他依依不舍地环顾四周，发现了一枝红杏从围墙里冒了出来，它是多么娇嫩、多么富有生命力呀！叶绍翁仿佛看见了院子里的花儿都在争奇斗艳，鲜红色的杏花、粉红色的桃花、雪白的梨花……纷纷炫耀着自己的美丽。
虽然这次没有见到老朋友，但是却欣赏了院子里的春色。叶绍翁又恢复了高兴的心情，于是边走边吟：
应怜屐齿印苍苔，
小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，
一枝红杏出墙来。
《游园不值》改写15
昨晚就开始淅淅沥沥的蒙蒙细雨现在终于停了。我推开窗，一股清新的空气扑鼻而来。望着雨后美景，我突然想到友人家去拜访一下了。整整一个冬天没有相见，也不知道他现在怎样了。记得去年在他家时，我俩喝酒下棋，聊天吟诗，好不快活。哦，对了！还有他家的那个小园子，别提有多美了！想着想着，我便披上外衣，穿上木屐，匆匆地赶去友人家。
一路上，蜜蜂嗡嗡，蝴蝶飞舞，到处一片春意盎然的景象，看到了这些，我的脚步也禁不住加快了许多。过了十分钟左右，我便看到了友人的房子。近了……近了……更近了……此时此刻，我仿佛已经看到了那满园春色，见到了友人那熟悉的面孔，闻闻到了饭桌上饭菜酒的香味。我整了整衣冠，踩在石子路的青苔上，来到了友人家门口。
“咚咚咚——”我轻轻地敲了敲柴门，可是过了很长时间也没有人来开门。难道是友人以为我踏坏了这些青苔，生气了，故意不给我开门吗？都怪我一时大意啊！实在是扫兴！
就在我身准备离去的时候，传来了一阵沁人心脾的花香。咦？哪里来的花香？我回头一看，哦，原来是一枝已经伸出墙外的红杏。这一只红杏令我喜出望外，不紧凑上前去看了看。那花红里透白，花瓣润泽透明，斜倚着伸出墙外。想必如果从园内观看，树上一定开满了密密层层的杏花，阳光下一定像一座喷花的飞泉。这枝杏花并没有像其他景物一样，被关在园内，作为新生事物之一的它，将枝条伸出墙外。新生事物的生命力是多么的旺盛呀！
园内的景色一定也很美：绿树成荫；野花遍地是，有名字的，没名字的，像眼睛，像星星，还眨呀眨的；小池中的水清澈见底，鱼虾自由地穿梭嬉戏，五彩缤纷的鹅卵石清晰可见……
此情此景，我诗兴大发：“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
