我下放到农村，第一次见到她，就被她吸引住了。她也是一个知识青年。我们天天在一起打谷子。她岁数比我大，已经是“老知青”了。她总拿我当小弟弟看待，总是主动大方地招呼我，教我做事情，总是把方便让给我。她常常对我说，“应该这样!”“应该那样!”“来，你做这个，我去做那。”“我来递谷把给你。”……因此，我们很快就熟悉了。但，我却一直没有好好称呼过她。
天啦，你多么漂亮，多么轻盈
月芽儿似的黛眉乌黑的眼睛
在玲珑的鼻翼旁，娇巧的嘴巴儿上
总是挂着甜甜的笑影
我在这水田里，连站都站不稳
你却自由自在，像一只蜻蜓
每当我看你时，你也在看我
这时我便想笑——简直情不自禁
自然，你对我的'青睐和温柔的照拂
无时不激动我的心
呵，像天天这样相处下去
我们会不会成为朋友，甚至知音
我想会的——肯定
因为我们有着共同的命运
而且天天泡在同一块水田里
彼此隔得那么近，那么近
不时发生的耳鬓厮摩或肌肤相触
你看来无意，我却有心
我觉得我是那么喜欢你
尽管还说不上这就是爱情
可是，我应该怎样称呼你呢
叫妞妞姐么?这固然合情合理
但一看到你那稚嫩的脸蛋儿
我就犹豫了，总觉得很笑人
叫妞妞妹吧，这显然更不妥
而我又不愿直呼你的姓名
怎么办呢?……哦，老妞儿
就叫老妞儿吧!这不太好听
却富有诙谐的情趣和味道
且不失礼貌和亲昵。好，老妞儿
