《游子吟》原文及译文

《游子吟》原文及译文

《游子吟》是一首歌颂伟大母爱的诗歌。孟郊在家庭背景贫苦;官场受挫;与母亲长期分离的痛苦等背景下,结合自己内心的感受,最终创作而成。著名的诗人苏轼曾经评论称该首诗“诗从肺腑出,出辄愁肺腑”。《游子吟》原文慈母手......
03-01
游子吟孟郊原文及翻译

游子吟孟郊原文及翻译

《游子吟》是唐代诗人孟郊所作的一首诗歌,这是一首母爱的颂歌。诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。下面整理了游子吟孟郊原文翻译,希望对你有帮助!游子吟作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。......
02-11
《游子吟》古诗及译文

《游子吟》古诗及译文

游子吟(唐)孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文明天,我就要进京赶考了。前几次没考好,这次我已准备妥当,如果能在京城谋个一官半职,我一定接我的老母亲到繁华之地安享晚年。昏暗的......
02-23
《游子吟》全文注释及翻译

《游子吟》全文注释及翻译

《游子吟》是唐代诗人孟郊创作的一首五言古体诗。是一首母爱的颂歌。表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。此诗情感真挚自然,千百年来广为传诵。下面小编整理的《游子吟》全文注释及翻译,供大家学习。原文......
02-11

梦游天姥吟留别原文及译文

《梦游天姥吟留别》是唐代大诗人李白创作的一首古体诗。此诗是记梦诗,也是游仙诗。如下为梦游天姥吟留别原文及译文,仅供参考!梦游天姥吟留别的原文海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求。越人语天姥,云霞明灭或可睹。天姥连天向天横......
08-16

游子吟原文及翻译5篇

游子吟原文及翻译1游子吟唐代李益女羞夫婿薄,客耻主人贱。遭遇同众流,低回愧相见。君非青铜镜,何事空照面。莫以衣上尘,不谓心如练。人生当荣盛,待士勿言倦。君看白日驰,何异弦上箭。译文女子不光彩是由于她夫婿的轻视,客人......
04-02

游子吟原文及翻译(5篇)

游子吟原文及翻译1游子吟唐代李益女羞夫婿薄,客耻主人贱。遭遇同众流,低回愧相见。君非青铜镜,何事空照面。莫以衣上尘,不谓心如练。人生当荣盛,待士勿言倦。君看白日驰,何异弦上箭。译文女子不光彩是由于她夫婿的轻视,客人......
02-20

游子吟原文翻译及赏析

游子吟原文翻译及赏析1原文:《游子吟》唐·孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。翻译:慈祥的母亲手中的针线,是在为即将远行的孩子赶制一身新衣服。在孩子快要远行之前,母亲细心的一......
03-28
游子吟翻译及赏析

游子吟翻译及赏析

导语:游子吟这首诗是歌颂母爱的,表达母亲的感情。以下是由应届毕业生网小编为您整理的这首诗的翻译及赏析,欢迎阅读!游子吟孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈母用手中的针......
02-11
孟郊《游子吟》原文及翻译

孟郊《游子吟》原文及翻译

游子吟原文:作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【注释】⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:体名称。⑵临:将要。⑶意恐迟迟归:恐怕儿子在外迟迟不回家。意恐:担心。归:回来,回家。⑷言......
02-11

游子吟原文翻译

翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。下面是小编给大家带来的游子吟原文翻译,希望能帮到大家!游子吟原文翻译1《游子吟》是唐代诗人孟郊所作的......
08-17

游子吟原文及翻译通用5篇

游子吟原文及翻译1游子吟顾况〔唐代〕故枥思疲马,故窠思迷禽。浮云蔽我乡,踯躅游子吟。游子悲久滞,浮云郁东岑。客堂无丝桐,落叶如秋霖。艰哉远游子,所以悲滞淫。一为浮云词,愤塞谁能禁。驰归百年内,唯愿展所钦。胡为不归欤,......
04-02
古诗游子吟原文及翻译

古诗游子吟原文及翻译

游子吟里的慈母,把自己的爱心与期盼,完全溶入一针一线裏,让人读了好似一股暖流通过心底.我们只要体会出这番意境,把感恩的心付诸行动,就不枉费诗人的一番苦心了。游子吟作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐......
02-11

游子吟原文翻译及赏析汇编2篇

游子吟原文翻译及赏析1游子吟顾况〔唐代〕故枥思疲马,故窠思迷禽。浮云蔽我乡,踯躅游子吟。游子悲久滞,浮云郁东岑。客堂无丝桐,落叶如秋霖。艰哉远游子,所以悲滞淫。一为浮云词,愤塞谁能禁。驰归百年内,唯愿展所钦。胡为不......
11-29

《游子吟》原文译文赏析

《游子吟⑴》作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣⑵。临行密密缝⑶,意恐迟迟归⑷。谁言寸草心⑸,报得三春晖⑹!《游子吟》【注解】:⑴吟:吟诵。⑵游子:出门远游的人。即作者自己。⑶临:将要。⑷意恐:担心。归:回来,回家。⑸言:说。寸......
02-23
游子吟古诗译文及注释

游子吟古诗译文及注释

导语:这是一首母爱的颂歌,在宦途失意的境况下,诗人饱尝世态炎凉,穷愁终身,故愈觉亲情之可贵。欢迎阅读原文了解关于游子吟古诗译文及注释!游子吟唐代:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖......
12-15
《游子吟》翻译及赏析

《游子吟》翻译及赏析

《游子吟》无华丽的词藻,亦无巧琢雕饰,于清新流畅,淳朴素淡的语言中,饱含着浓郁醇美的诗味,情真意切,千百年来拨动多少读者的心弦,引起万千游子的共鸣。游子吟朝代:唐代作者:孟郊原文:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟......
02-11

游子吟的译文及赏析

游子吟慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归⑤。谁言寸草⑥心,报得三春晖⑦!注释:①游子:出门远游的人。②吟:吟诵。③临:将要。④意恐:担心。⑤归:回来,回家。⑥寸草:小草,这里代指子女。⑦三春晖:指慈母一之恩。三春:春季......
08-17

游子吟原文翻译及赏析3篇

游子吟原文翻译及赏析1原文:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草......
11-29

游子吟原文翻译及赏析(2篇)

游子吟原文翻译及赏析1原文:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草......
11-29

《游子吟》原文及翻译赏析

《游子吟》原文及翻译赏析1游子吟朝代:唐代作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得......
03-28

游子吟原文翻译及赏析2篇

游子吟原文翻译及赏析1原文:慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。译文慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。谁说像小草......
11-29

《游子吟》原文及鉴赏

《游子吟》作者:孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。【原文注释】:1、寸草:比喻非常微小。2、三春晖:三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的阳光。【翻译译文】:慈祥......
02-19
《游子吟》原文翻译和注释

《游子吟》原文翻译和注释

《游子吟》采用白描的手法,通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景,凸显并歌颂了母爱的伟大与无私,表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。此诗情感真挚自然,千百年来广为传诵。游子吟唐代:孟郊慈母手中线,游子......
02-05

《游子吟》的原文及赏析

【诗句】临行密密缝,意恐迟迟归。【出处】唐·孟郊《游子吟》。【意思】(儿子)临走时(母亲)还一针紧挨一针地缝着棉衣,心里总担心儿子迟迟不能回家。后用来表达母亲对儿女的深爱和盼望儿女早日平安归来的心情。【赏析】......
11-29